“吃”的文化

老外們猛然發現,華人的文化其實就是“吃”的文化!

謀生叫糊口
工作叫飯碗
受雇叫混飯吃
靠積蓄過日子叫吃老本
混得好的叫吃得開
占女人便宜叫吃豆腐
女人漂亮叫秀色可餐
受人重用叫吃香
沒人理會叫吃閉門羹
有苦難言叫啞巴吃黃連
嫉妒叫吃醋
做得辛苦叫吃力
理解不透叫囫圇吞棗
廣泛流傳叫膾炙人口
收入太少叫吃不飽
負擔太重叫吃不消
勤劳叫吃得苦
負不起責任叫吃不了兜著走
員警辦事不力叫吃案子
欺人太甚是吃人
愛管閒事是吃飽了撐著
偷懒叫吃蛇
Catch-up叫吃咖啡

笨蛋叫做吃屎(方言)
靠女人养的小白脸是吃拖鞋饭(吃软饭).
什么都吃就是不吃亏
贪污是吃钱
贿赂是给吃甜头
奸商吃斤两枰头
吃软不吃硬是好汉
假货好看不好吃
吃老卖老是欺负年轻人
旅行叫吃风(福建方言)
吃得苦中苦, 方为人上人

———-
华人见面问: “吃饱了吗?”
因为几千年华人穷苦, 三餐不饱。

Advertisements

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s