告别哑巴韩国语-入门 [1-5]

Excellent Korean Conversational Course : do not bother about Grammar !

This Korean teacher can speak Mandarin, very good at relating both Korean and Chinese languages for better understanding. He emphasizes repetitive oral practices, making learning process interesting and fun. I have never seen such a good Korean teacher before. Highly recommended !

Prerequisite: Beginner Korean (Hangeul alphabets, simple vocabularies).

(If you don’t have the prerequisite, please watch some ‘Beginner Korean’ video from YouTube, or attend a 3-month ‘Elementary Korean’ class at the PA Community Center).

第1课 要喝绿茶吗?녹차 마실래?

第2课 去朋友那儿 친구한테 가야 돼

야 돼: 得, 必须
한테 : 到那儿
편지 \pyeon-ji: 便纸 / 信件

치마: 裙
비: 雨

韩国老师说他从小到24岁前, 不知有此文法: (他是 native, 文法是不用学就会的)
[N尾音] 을 [V]
[N – ] 를 [V]

华人也是不用学4声变法规则, 比如 “不”:
不 (bù 4)
不(bú 2) 去(4)

外国人学中文, 常搞不清楚如何分别:
“不去” (don’t go 한 가)
“没去”(didn’t go 한 가써)

我们在法国中部乡下学法语, 碰到一位退休法国军官当夏日营的法语老师。他的文法错误百出, 因为native多数不懂本国文法的。

第3课 什么时候在哪儿和谁见?언제, 어디서, 누구랑?”

韩国人和中国人一样的问候习惯语:
“吃饭了吗 ?:
밥 먹었어
(요)

昨天: 어제 (何时 언제)
今天: 오늘 现在: 지금
明天: 내일

第4课 行不行? 돼, 안돼?” –

안돼 不行
(야돼 得)
도돼 可以

韩语形容词有(past tense):
漂亮 예뻐(써)
冷 주워(써)
热 더워(써)

第5课 因为漂亮 所以喜欢 예뻐 좋아해

(因为) 所以:
1. (原因) 서 …(所以 action)。
2. (原因) 서 그래。

To be continued …
第 6 ~ 7 课

总结:

新字 意思 例子
야돼 得, 必须 공부해 야돼 读书
한테 到那儿 친구한테 가 야돼 得去 朋友 那儿
안돼 行 不行
도돼 可以 먹어 도돼 可以 吃?
서 … / 서 그래。 (因为) 所以 공부해 학교 갔어 因为 读书 所以 去了学校
Advertisements

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s